коммуникация

Заказать звонок

* Обязательные поля для заполнения

Россия
Китай
Великобритания
Россия
Китай
Великобритания
×

第二次世界大战伟大胜利70周年是俄罗斯和中国共同的节日

27 April 2015

第二次世界大战伟大胜利70周年是俄罗斯和中国共同的节日

4月17日在莫斯科老战士和武装力量之家举行的俄罗斯和中国团体纪念70周年伟大胜利的隆重会面是第系列庆祝活动中的第一个活动。这一系列节日庆祝活动将从5月9日持续到9月2日,届时在莫斯科和北京都会举行阅兵仪式。

会面组织者包括:俄罗斯亚洲工业企业家联合会,《人民日报》在线莫斯科代表处,亚洲创投资金,《RASPP-新闻》,俄罗斯退伍军人和武装力量之家。

参加会面活动的有伟大卫国战争的老战士,中华人民共和国驻俄罗斯大使馆全权公使谢小用,哈萨克斯坦和亚美尼亚大使馆职员,国家主要党派的代表,中国和俄罗斯公司的领导。

torzhestvennaya_vstrecha_rossiskoj_i_kitajskoj_obwestvennosti_posvyawennaya_70-letiyu_velikoj_pobedy_avtor_foto_-_dar_ya_antonova_raspp.jpg

会面开始,RASPP主席Vitaliy Monkevich就提到战争在东西方,欧洲和亚洲同时取得胜利的重要性。苏联和中国对战争的胜利建立了极大的功勋。为了这一胜利,两国牺牲了超过六千万的人民。他还提到:“在欧亚同时取得胜利,这意味着全世界人民都付出了极大的努力。今天是中俄会面活动,因为苏联和中国人民对粉碎法西斯付出的巨大贡献,但是事实上,会面是国际性的。确实,新亚洲的繁荣昌盛出行在德国法西斯组织在这片地区粉碎之后。”

RASPP主席还补充说道,俄罗斯和中国的社会商业代表和主要的公司都深深地缅怀过去的战争并且感激老战士们的伟大功勋,尤其是Zoomlion、Light银行、海南航空等公司。这些公司定期地给老战士团体提供帮助。





prezident_raspp_vitalij_monkevich_avtor_foto_-_dar_ya_antonova.jpg

《人民日报》在线莫斯科代表处首席代表任光宣衷心地向战争老战士们致敬,指出了俄罗斯和中国为战争取得胜利和体现两国光荣传统发挥了重要作用。

任光宣还提到当我们谈起第二次世界大战,我们会想起苏联和中国人民在抗日胜利的巨大贡献,在抗日战争时期总共有超过三千五百万人牺牲。

《人民日报》在线莫斯科代表处主席说:“现在有一些历史学家试图歪曲让人不安和愤怒的第二次世界大战的真相。我们反对以任何形式重生的法西斯主义和军国主义。”在结束发言后,他还补充:“中国人民从来不会忘记苏联人民的伟大功勋和为战争胜利的付出。”




polnomochnyj_ministr_posol_stva_knr_v_rf_se_syaoyun_1_avtor_foto_-_dar_ya_antonova_raspp.jpg中国人民共和国驻俄罗斯大使馆全权大使谢小用强调:“英勇地和日本军国主义和希特勒法西斯主义作战正是中国和苏联。为此,中国不得不比其他国家早开始参与战争,以反抗日本在亚洲的侵略。”

“我们政府间约定共同庆祝这一纪念日。我们应当反对歪曲第二次世界大战历史和洗白法西斯罪行的一切尝试。”谢小用说。

大使先生也注意到两国紧密的合作关系,指出了会面协办方俄罗斯亚洲工业企业家联合会现阶段在发展中国关系中作出的努力。大使先生代表中华人民共和国驻俄罗斯大使馆对即将到来的胜利日提前发出了祝贺。





general-polkovnik_aviacii_nikolaj_moskvitelyov_byvshij_komanduyuwij_aviaciej_pvo_sssr_avtor_foto_-_dar_ya_antonova_raspp.jpg在二战作战于从哈勒欣河到柏林、远东等各前线的老战士进行了热烈的发言。1945年6月24日莫斯科胜利阅兵的参与者,库尔斯克战役,柏林、巴黎战役上校Sergey Stychinski第一次在如此亲近,友好的氛围和中国的正式代表见面,并对兄弟般的中国人民表达了真诚的感谢。

同时,空军上将、前苏联防空部空军指挥、华沙条约武装力量联合部空军司令和德意志民主共和国防空部队代表Nikolay Moskvitelev讲述了自己和中国司令一起作战的故事和对中国人民优秀精神品质的体验。

会谈上进行发言的还有著名的俄罗斯政治家和社会家。俄罗斯联邦议会成员Oksana Belokon和 Stepan Zhiryakov 阐述了俄中各方面合作的主题,其中包括下一代的爱国教育问题,双方贸易经济关系问题。




roman_hudyakov_ldpr_i_veteran_vov_avtor_foto_-_dar_ya_antonova_raspp.jpg代表俄罗斯自由民主党主席Vladimir Zhirinovskiy出席的是地区政治和北方、远东问题委员会第一副主席、俄罗斯自由民主党国际代表Roman Khudyakov。他对前线战士的英勇行为表达了感谢,因为他们我们才有生活在现在和平自由世界的机会。

作为中方在俄企业代表,海南航空总经理张铁进行了发言。他的发言里还提到了俄罗斯和中国人民在世界和平扮演的重要角色,这使得世界战后可以和平重建,双方关系取得当前成功的发展,以及对世界和平稳定有决定性的影响。






hor_veteranov_avtor_foto_-_hua_di_1_raspp.jpg在正式会面的尾声来宾参观了莫斯科老战士和武装力量之家的社会康复中心。以前的前线士兵和后方人员在这里接受康复治疗。会面在老战士大型合唱中结束,期间主办方和慈善家们给前线战士赠送了礼物。纪念战争伟大胜利70周年的活动在中俄会面中拉开了序幕。

RASPP新闻中心

 照片:Darya Antonova,Hua Di



стрелка влево

Назад к списку

Подписаться на рассылку

Будьте в курсе последних новостей отрасли

媒體聯絡方式

公關主管

公關主管

電話

+7 (966) 108-89-75

E-mail

office@raspp.ru

RAUIE材料的使用

本网站的所有资料(包括设计)均受版权保护。只有在注明出处,并提供指向发布于 raspp.ru 门户网站上相应材料的有效且可被搜索引擎收录的超链接的情况下,才允许在电子资源上复制、传播或以其他方式使用RAUIE的材料。

在印刷媒体中使用相关材料,须通过电子邮件协商:office@raspp.ru