中国的实力在于人，而不在摩天大楼。

7月3日由莫斯科州杜马俄罗斯联邦共产党党派、俄罗斯亚洲工业企业家联盟和天津中俄文化艺术中心共同举办的“美丽中国：神奇的城市—天津”照片展的开幕式在莫斯科市杜马举行。

此次活动在发展中俄两国传统友谊与合作、加强中俄文化认同领域已经成为了一个重要的社会政治事件，并且，该活动正好在“俄罗斯中国旅游年”期间进行。

此次展览共展出100多张天津东方老年大学学生的照片。对于他们来说，天津东方大学是给予他们喜悦和乐趣的真正的摇篮。在这里，中年人可以补充知识、提高创作技能、保持身体健康和良好的精神状态，呈现给观众的他们的照片也很好地证明了年龄并不能妨碍人的全面发展。

照片的作者想在相机镜头下反映自己对周围环境的看法，让观众了解中国悠久文化的特点和宏伟，展示心灵源源不断的能量，同时，传达传统民俗节目的气氛。按照多年的传统，两代人要一起度过这些民俗节日。

自从2012年莫斯科州杜马俄罗斯联邦共产党党派、俄罗斯亚洲工业企业家联盟（俄方）和天津中俄文化艺术交流中心（中方）签订友好协议以来，在如此短的时间内，这已经是第三次活动了。这种交流动态反映出两个民族的代表者对于发展人文交往都有着浓厚的兴趣。

天津中俄文化艺术交流中心的领导们在这次工作中表现最活跃，正是他们提出要在莫斯科举行天津大学学生的照片展，天津大学是中国的名校之一。中国代表团的成员有：

-王秀玲，天津中俄文化艺术中心主任，

-弗拉基米尔Ÿ乌里扬诺夫，天津中俄文化艺术中心顾问，

-刘红昇，天津东方大学校长，天津市政府原副秘书长，

-赵桂芬，天津东方大学理事会成员，天津海关原关长，

-王之球，天津东方大学理事会成员，天津东方大学中国共产党委员会成员，天津市妇女联合会原主席，

-乔丽娟，天津东方大学理事会成员，天津市考试院原院长，

-李柏华，天津东方大学理事会成员，天津东方大学中国共产党委员会成员，天津海事法院原院长及其他客人。

莫斯科州杜马议员、俄罗斯联邦共产党派成员弗拉基米尔Ÿ斯维亚托申科在举行会面时，强调了推进落实合作协议的高度积极性。该协议与本年度的俄罗斯中国旅游年相得益彰。弗拉基米尔Ÿ阿列克谢耶维奇指出，人与自然的和谐是照片的主旋律，这最充分地展现了中国人民的灵魂。历史与现代的结合吸引了不少人的注意，同时也展现出摄影者的创作品位和职业技能。

天津东方大学校长刘红昇女士同样也感谢俄罗斯联邦共产党党派、俄罗斯亚洲工业企业家联盟为俄中两国人文、文化交流所做出的巨大努力。刘女士希望，在近期，以天津大学为基础，由俄罗斯同行举办类似的活动，天津大学的领导们要准备好为此提供必要的帮助。

展览的倡议人之一，天津中俄文化艺术交流中心主任王秀玲由衷感谢莫斯科州杜马提供了此次会面的机会，并且强调，这已经是自合作协议签署以来的第三次活动了。

王女士认为所展示照片的数目—107具有很有趣的象征意义。在她看来，这个数字，不管是对于中国人，还是对于俄罗斯人，都是个幸运数字。她指出，所有照片都是东方大学学生创造性努力的结果，这些学生们在毕业之后还会继续过积极的生活。王女士觉得，这次展览是俄中国际交流的美好象征。

一位此次活动协办单位的代表—俄罗斯亚洲工业企业家联盟政治咨询部首席专家格里戈里Ÿ特罗菲姆丘克强调，这次展览是“俄罗斯中国旅游年”这个大项目中的一部分，这个项目由俄罗斯联邦总统V.V.普京和中华人民共和国主席习近平2013年在莫斯科共同提出。更重要的是，这个项目由社会组织—人民的真正代表者完成。

G．特罗菲姆丘克注意到，所展照片种类繁多，选题范围广，在这些照片中能看到真实的中国。展览的主要部分为人、自然风景、历史，对于观众而言，这些远比高耸的摩天大楼更能体现这个国家的一切。特罗菲姆丘克声称：“中国真正的实力在于人，而不在摩天大楼”。这句话在中国代表团成员里引起了热烈的反响。

俄罗斯亚洲工业企业家联盟的代表说，我们非常高兴，中国老龄人并没有待在家里无所事事，而是最大限度地利用他们的空闲时间。这样积极向上的生活态度实际上开始了人的第二次生命，打开了人生命中新的可能性。

特罗菲姆丘克指出，如果不仅俄罗斯的企业家和青少年有机会参观中国，而且那些善于社交的、能比其他人更多地描述中国的人有机会参观中国，这样是最好了。这个提议也得到了天津大学领导的支持。

除此之外，俄罗斯亚洲工业企业家联盟代表还提议在天津（天津是中国第三大城市，仅次于北京和上海）和其他中国城市举办俄罗斯地区展览，俄罗斯某些地区也同样有可以展示给世人的东西，也可以用类似的名称：“神奇的城市—沃洛格达”；“神奇的城市—梁赞”等。为此，要在像俄罗斯亚洲工业企业家联盟这样的社会组织的帮助下，为天津在俄罗斯找到合适的友好城市。这种综合方法将促进俄罗斯地区和中国省份之间更积极的交流。

G．特罗菲姆丘克强调，这样，在俄罗斯同行的帮助下，中华人民共和国主席习近平最近一个纲要将会被实现，即：从今以后，对中国行政人员工作的定位不仅仅是经济指标，而且，首先是思想工作。思想工作贯穿于中国结构的始终。

在活动结束之际，天津东方大学的领导们对俄罗斯亚洲工业企业家联盟代表提出的上述观点表示感谢，同时也感谢提出的有意思的项目，这些项目在最近一段时间也会被实行，其中包括中国各省旅游部门的帮助。

在宴会结束的时候，仔细观察这些照片，它们不仅唤起了活动参加者，而且也勾起了莫斯科州杜马议员、摄影工作者和所有与会客人心中积极的情绪。

展览将在莫斯科市彼得罗夫卡大街22号楼三层继续开展工作。

俄罗斯亚洲工业企业家联盟

* * *

俄罗斯亚洲工业企业家联盟照片